define('WP_CACHE', true); Презентации — TurkLang 2021 - TurkLang Conference
TurkLang  

Презентации — TurkLang 2021

Пленарное заседание

 Алтынбек Амирович Шарипбаев
Математическое и онтологическое моделирование грамматики казахского языка
 Джавдет Шевкетович Сулейманов
Когнитивные исследования лексико-грамматического потенциала татарского языка для создания новых технологий обработки информации
 Ешреф Адалы
  Турецкий язык с точки зрения информатики
 Анна Владимировна Дыбо
Юлия Викторовна Норманская
  Система «Лингводок»: Опыт работы с тюркскими материалами
 Уалишер Ануарбекович Тукеев
Вычислительные модели морфологии тюркских языков на основе полных наборов окончаний

Секция: Лингвистические модели

 Ирина Анатольевна Невская
Предварительные итоги трехмерной документации рунических надписей Республики Алтай
 Денис Михайлович Токмашев
Исследование консонантизма тюркских языков Сибири ультразвуковыми методами
 Сабина Мамедзадэ
Применение моделей транслитерации азербайджанской письменности сценариями других языков
 Мерич Гювен
Ибрахим Атакан Кубилай
Ясемин Кубилай
Исследование концептов «Клятва, война и добыча»
в Сейитбекском эпосе относительно совместного использования с CLM
 Алексей Рафаилович Губанов
Екатерина Аркадьевна Кожемякова
Андрей Александрович Обжогин
Галина Федоровна Губанова
Татьяна Валерьевна Мешкова
Оптативность в когнитивно-дискурсивной парадигме разноструктурных языков

Секция: Лингвистическое программное обеспечение

 Айдар Фаилович Хусаинов
Краудсорсинговый инструмент для создания аннотированных речевых корпусов
 Эллэй Иванович Шамаев
Морфологический разбор и вероятностные модели агглютинативных языков
 Оралбекова Ингкар
Ергеш Бану Жантуган кызы
  Аспектно-ориентированный сентимент анализ отзывов о гостиницах
 Сайранбекова Аяулым Данияровна
Бекманова Гульмира Тылеубердиевна
  «Обнаружение негативных настроений в социальных сетях»
 Айдар Фаилович Хусаинов
 Айрат Рафизович Гатиатуллин
Николай Аркадьевич Прокопьев
Технологии подготовки обучающих данных для системы нейросетевого машинного перевода
 Максуд Шарипов
Улугбек Салаев
 Оллаберган Юлдашев
 Жасур Собиров
  Узбекский аффиксный автомат конечных состояний для стемминга
Айман Абдильдаевна Жанабекова
Дархан Онталапулы Токмырзаев
Кунсулу Камбарбеккызы Пирманова
Гульден Бакытказықызы Тлегенова
Сравнительный анализ латинографических клавиатур
 Омак Орланович Хомушку
Чодураа Михайловна Монгуш
Мобильное приложение «Тренажер по тувинскому языку»
Чойгана Камаевна Ооржак
Елена Мандан-ооловна Куулар
Айланмаа Мылдыргыновна Соян
Использование мобильного приложения при
изучении родного языка «Научись говорить по-тувински / Тывалап ѳѳрен
Николай Аркадиевич Прокопьев
Многоязычный орфокорректор на основе морфологического анализатора тюркских языков

Секция: Корпусные технологии

 Аэлита Салчак
Валентина Ондар
Русско-тувинские параллельные тексты как база создания параллельного подкорпуса Электронного корпуса тувинского языка и основа для научный исследований
Булат Эрнстович Хакимов
Разметка и редактирование русско-татарского параллельного тестового корпуса
 Нилуфар Зайнобиддиновна Абдурахмонова
Эльмира Назирова
Кларахон Мавлонова
 Гиозитдин Абдувахобов
  Концептуализация создания современного электронного учебного словаря на базе узбекского корпуса: uzbekcorpus.uz
Дамир Рафкатович Мухамедшин
Современные инструменты для работы с корпусом татарского языка “Туган Тел”. Модуль разрешения морфологической неоднозначности
Гули Ибрагимовна Тоирова
Создание национального корпуса узбекского языка — требование новой эпохи
 Булат Эрнстович Хакимов
Марат Рашитович Шаехов
  Проблема эквивалентности параллельных предложений в тестовом корпусе для русско-татарского машинного переводчика
Манзура Абдурашетовна Абжалова
Синонимайзер в учебном корпусе узбекского языка
Дамир Рафкатович Мухамедшин
Система корпус-менеджер: реализация поискового функционала
Менги Васильевна Ондар
Базы фольклорных текстов (На примере тувинских героических сказок)
 Зиннур Амирович Сиразитдинов
Лилия Айсовна Бускунбаева
 Анита Шаукатовна Ишмухаметова
Гульгина Газнавиевна Шамсутдинова
О корпусе фольклора башкирского языка (структура и содержание)
Инга Людовиковна Кызласова
Каузативные формы хакасского языка по данным электронного корпуса хакасского языка
Вилюза Робертовна Гафарова
Непроизводные глаголы татарского языка в историческом аспекте (на материале корпуса татарского языка)
Валерия Михайловна Лемская
Проблемы междиалектного морфонологического варьирования при разметке в корпусе миноритарного языка (на примере чулымско-тюркского)

Секция: Тюркские википедии

Николай Павлов — Халан
Пресса и вики волонтеры: Опыт сотрудничества с информационным агентством ЯСИА
Хабиль Сахабиев
Технологии вовлечения школьников и молодёжи в движение Викимедиа на примере кейса сообщества «Сэлэт»
Айгуль Рустамовна Шаяхметова
Использование Википедии на национальных языках в качестве датасета («сырья») для обучения нейронных сетей
Али Александрович Күжүгет
Разнообразие знаний (статей) и вклад википедистов в Тыва Википедии во время пандемии коронавируса
Ильнур Габидуллин
Фархад Фаткуллин
Волонтеры татарского цифрового знания: достижения сообщества татарской Википедии в 2020-21 гг.

Семинар CMLS

 Альфия Макаримовна Галиева
  Длина слова в татарском языке: проверка закона Мензерата-Альтмана
 Любовь Даржинова
  Описательный обзор современных исследований предпочтения прикрепленных файлов при синтаксическом разборе L2
 Айтан Камет
Уалишер Тукеев
Морфологическая модель и стемминг турецких слов на полном наборе флективных окончаний
 Аида Аскарбековна Касиева
Создание кыргызского корпуса
 Джавдет Шевкетович Сулейманов
 Айрат Рафизович Гатиатуллин
 Николай Аркадьевич Прокопьев
 Нилуфар Зайнобиддиновна Абдурахмонова
 Интернет-портал «Тюркская морфема» для создания многофункционального компьютерного фонда близкородственных языков
 Асель Асылбековна Абдилдаева
 Сонунбубу Женишбековна Карабаева
 Павел Сергеевич Панков
Проект: независимое компьютерное представление казахского языка
 Шахло Мирджоновна Хамроева
 Бахтиёр Ражабович Менглиев
 Дилрабо Элова
Учебный корпус узбекского языка: структура, содержание, возможности
 Наргиза Габдуллина
 Назерке Карипбаева
 Уалишер Тукеев
 Нилуфар Абдурахмонова
Компьютерная модель морфологии и стемминг узбекских слов на полном наборе флективных окончаний
 Абдували Каршиев
 Мухаммадсолих Турсунов
 Бахтиер Холмухаммедов
Uzbekcorpora.uz: программное обеспечение корпуса узбекского языка
 Мухаммадсолих Турсунов
Разработка программного обеспечения для текстового корпуса на узбекском языке.

Секция: Лингвистические ресурсы

Екатерина Анатольевна Лютикова
Ася Михайловна Перельцвайг
К формальной модели дифференциальной маркировки объектов на татарском языке
Чойгана Дмитриевна Домур-оол
Русско-тувинский словарь компьютерных терминов для информационной поддержки коммуникаций младших школьников, имеющих ограниченные возможности здоровья
 Мира Викторовна Бавуу-Сюрюн
Электронный морфемно-орфографический словарь тувинского языка как база для морфологического анализатора
 Иван Павлович Убалехт
Создание звучащего словаря для тевризского говора языка сибирских татар
 Алдынсай Константиновна Тарыма
 Мира Викторовна Бавуу-Сюрюн
 Байлак Чаш-ооловна Ооржак
 Аэлита Яковлевна Салчак
 Аржаана Борисовна Хертек
 Ондар Валентина Сувановна
Цифровизация культурного наследия в программе подготовки магистров в рамках проекта Эразмус+
Дилдора Баходировна Ахмедова
Хамидова Ирода Олимовна
Семантическая разметка: символы и группы
 Мадехур Масхутович Аюпов
  Подготовка многословных конструкций для БД портала тюркской морфемы с помощью программной обработки двуязычных словарей
 Хурсаной Гельдиева
Проблема перевода неологизма с английского
 Айдар Фаилович Хусаинов
Айдар Насыров
Обучение модели BERT для решения задачи однозначного определения частей речи в татарском языке