define('WP_CACHE', true); TurkLang 2021. Презентациялар - TurkLang Conference
TurkLang  

TurkLang 2021. Презентациялар

Пленарлық отырысы

 Алтынбек Амирович Шарипбаев
Қазақ тілі грамматикасының математикалық және онтологиялық модельдеу
 Джавдет Шевкетович Сулейманов
Ақпаратты өңдеудің жаңа технологияларын жасау үшін татар тілінің лексикалық және грамматикалық мүмкіндіктерін когнитивтік зерттеу
 Ешреф Адалы
  Түрік тілі информатика тұрғысынан
 Анна Владимировна Дыбо
Юлия Викторовна Норманская
  «Лингводок» жүйесі: Түркі материалдарымен тәжірибе
 Уалишер Ануарбекович Тукеев
Түркі тілдері морфологиясының жалғаулардың толық жиынтығы негізіндегі есептеу үлгілері

Бөлім: Лингвистикалық модельдер

 Ирина Анатольевна Невская
Алтай Республикасының руникалық жазуларын 3D құжаттаудың алдын ала нәтижелері
 Денис Михайлович Токмашев
Сібір түркі тілдерінің консонантизмін ультрадыбыстық әдістермен зерттеу
 Сабина Мамедзадэ
Әзірбайжан жазуларының транслитерация үлгілерін басқа тілдердің жазуларымен қолдану
 Мерич Гювен
Ибрахим Атакан Кубилай
Ясемин Кубилай
Сейітбек дастанындағы «Ант, соғыс және олжа» ұғымдарын CLM-мен бөлісуге байланысты зерттеу
 Алексей Рафаилович Губанов
Екатерина Аркадьевна Кожемякова
Андрей Александрович Обжогин
Галина Федоровна Губанова
Татьяна Валерьевна Мешкова
Әртүрлі құрылымы бар тілдердің когнитивтік-дискурсивті парадигмасындағы оптативтілік

Бөлім: Лингвистикалық бағдарламалық қамтамасыз ету

 Айдар Фаилович Хусаинов
Аннотацияланған сөйлеу корпусын жасауға арналған краудсорсинг құралы
 Эллэй Иванович Шамаев
Агглютинативті тілдердің морфологиялық талдауы және ықтималдық үлгілері
 Оралбекова Ингкар
Ергеш Бану Жантуган кызы
  Қонақ үй шолуларының аспектілі-бағытталған көңіл-күй талдауы
 Сайранбекова Аяулым Данияровна
Бекманова Гульмира Тылеубердиевна
  «Әлеуметтік медиадағы жағымсыз сезімдерді анықтау»
 Айдар Фаилович Хусаинов
 Айрат Рафизович Гатиатуллин
Николай Аркадьевич Прокопьев
Нейрондық желіні машиналық аудару жүйесі үшін оқу деректерін дайындау технологиялары
 Максуд Шарипов
Улугбек Салаев
 Оллаберган Юлдашев
 Жасур Собиров
  Өзбек аффиксті түпкілікті күй машинасы
Айман Абдильдаевна Жанабекова
Дархан Онталапулы Токмырзаев
Кунсулу Камбарбеккызы Пирманова
Гульден Бакытказықызы Тлегенова
Латын пернетақталарына салыстырмалы талдау
 Омак Орланович Хомушку
Чодураа Михайловна Монгуш
«Тува тілінің симуляторы» мобильді қосымшасы
Чойгана Камаевна Ооржак
Елена Мандан-ооловна Куулар
Айланмаа Мылдыргыновна Соян
Ана тілін үйрену кезінде мобильді қосымшаны пайдалану «Тува тілінде сөйлеуді үйрен / Тывалап ѳѳрен
Николай Аркадиевич Прокопьев
Түркі тілдерінің морфологиялық анализаторы негізіндегі көптілді ортокорректор

Бөлім: Кейс технологиялары

 Аэлита Салчак
Валентина Ондар
Орыс-тува параллель мәтіндері тува тілінің электронды корпусының параллельді қосалқы корпусын құрудың негізі және ғылыми зерттеулердің негізі ретінде
Булат Эрнстович Хакимов
Орыс-татар параллель сынақ корпусын белгілеу және редакциялау
 Нилуфар Зайнобиддиновна Абдурахмонова
Эльмира Назирова
Кларахон Мавлонова
 Гиозитдин Абдувахобов
  Өзбек корпусы негізінде заманауи электронды оқу сөздігін жасау концептуализациясы: uzbekcorpus.uz
Дамир Рафкатович Мухамедшин
«Туған тел» татар тілінің корпусымен жұмыс істеуге арналған заманауи құралдар. Морфологиялық дисамбигуация модулі
Гули Ибрагимовна Тоирова
Өзбек тілінің ұлттық корпусын құру – жаңа дәуір талабы
 Булат Эрнстович Хакимов
Марат Рашитович Шаехов
  Орыс-татар машина аудармашысы үшін сынақ корпусындағы параллель сөйлемдердің баламалылығы мәселесі
Манзура Абдурашетовна Абжалова
Өзбек тілінің оқу ғимаратындағы синонимизатор
Дамир Рафкатович Мухамедшин
Корпус-менеджер жүйесі: іздеу функциясын жүзеге асыру
Менги Васильевна Ондар
Фольклорлық мәтіндердің негіздері (тувалық батырлық ертегілер мысалында)
 Зиннур Амирович Сиразитдинов
Лилия Айсовна Бускунбаева
 Анита Шаукатовна Ишмухаметова
Гульгина Газнавиевна Шамсутдинова
Башқұрт тілі фольклорының корпусы туралы (құрылымы мен мазмұны)
Инга Людовиковна Кызласова
Хакас тілінің электрондық корпусы бойынша хакас тілінің себептік формалары
Вилюза Робертовна Гафарова
Татар тілінің тарихи аспектідегі туынды емес етістіктері (татар тілі корпусының материалы бойынша)
Валерия Михайловна Лемская
Аз ұлттар тілінің корпусындағы таңбалаудағы диалектаралық морфонологиялық вариация мәселелері (шылым-түркі мысалында)

Бөлім: Түркі Википедиясы

Николай Павлов – Халан
Баспасөз және вики волонтерлері: YSIA ақпараттық агенттігімен ынтымақтастық тәжірибесі
Хабиль Сахабиев
«Селет» қоғамдастығының мысалында Викимедиа қозғалысына оқушылар мен жастарды тарту технологиялары
Айгуль Рустамовна Шаяхметова
Нейрондық желілерді оқыту үшін деректер жинағы («шикізат») ретінде ұлттық тілдердегі Википедияны пайдалану
Али Александрович Күжүгет
Коронавирустық пандемия кезіндегі білімнің әртүрлілігі (мақалалар) және Википедияшылардың Tyva Wikipedia-ға қосқан үлесі
Ильнур Габидуллин
Фархад Фаткуллин
Татар цифрлық білімінің еріктілері: татар Википедия қауымдастығының 2020-21 жж.

CMLS семинары

 Альфия Макаримовна Галиева
  Татар тіліндегі сөз ұзындығы: Мензерат-Алтман заңын тексеру
 Любовь Даржинова
  L2 талдауындағы тіркеме таңдауы бойынша ағымдағы зерттеулерге сипаттамалық шолу
 Айтан Камет
Уалишер Тукеев
Түрік сөздерінің толық жиынтық септік жалғауы бойынша морфологиялық моделі мен септелуі
 Аида Аскарбековна Касиева
Қырғыз корпусының құрылуы
 Джавдет Шевкетович Сулейманов
 Айрат Рафизович Гатиатуллин
 Николай Аркадьевич Прокопьев
 Нилуфар Зайнобиддиновна Абдурахмонова
 «Түркі морфемасы» интернет-порталы жақын туыстас тілдердің көп функционалды компьютерлік қорын құру
 Асель Асылбековна Абдилдаева
 Сонунбубу Женишбековна Карабаева
 Павел Сергеевич Панков
Жоба: қазақ тілін дербес компьютерде көрсету
 Шахло Мирджоновна Хамроева
 Бахтиёр Ражабович Менглиев
 Дилрабо Элова
Өзбек тілінің оқу ғимараты: құрылымы, мазмұны, мүмкіндіктері
 Наргиза Габдуллина
 Назерке Карипбаева
 Уалишер Тукеев
 Нилуфар Абдурахмонова
Флексия жалғауларының толық жиынтығы бойынша өзбек сөздерінің морфологиясы мен септелуінің компьютерлік моделі
 Абдували Каршиев
 Мухаммадсолих Турсунов
 Бахтиер Холмухаммедов
Uzbekcorpora.uz: Өзбек корпусының бағдарламалық құралы
 Мухаммадсолих Турсунов
Өзбек тіліндегі мәтіндік корпусқа бағдарламалық қамтамасыз етуді әзірлеу

Бөлім: Лингвистикалық ресурстар

Екатерина Анатольевна Лютикова
Ася Михайловна Перельцвайг
Татар тілінде объектілерді дифференциалды таңбалаудың ресми үлгісіне қарай
Чойгана Дмитриевна Домур-оол
Мүмкіндігі шектеулі кіші мектеп оқушыларының қарым-қатынасын ақпараттық қамтамасыз етуге арналған компьютерлік терминдердің орысша-тувиндік сөздігі
 Мира Викторовна Бавуу-Сюрюн
Морфологиялық анализатордың негізі ретінде тува тілінің электронды морфема-орфографиялық сөздігі
 Иван Павлович Убалехт
Сібір татар тілінің тевриз диалектісіне дыбыстық сөздік жасау
 Алдынсай Константиновна Тарыма
 Мира Викторовна Бавуу-Сюрюн
 Байлак Чаш-ооловна Ооржак
 Аэлита Яковлевна Салчак
 Аржаана Борисовна Хертек
 Ондар Валентина Сувановна
Эразмус+ жобасы бойынша магистратурада мәдени мұраны цифрландыру
Дилдора Баходировна Ахмедова
Хамидова Ирода Олимовна
Семантикалық белгілеу: таңбалар және топтар
 Мадехур Масхутович Аюпов
  Қостілділік сөздіктерді бағдарламалық өңдеуді пайдалана отырып, түркі морфемалық порталының деректер қорына сөздік конструкцияларды дайындау
 Хурсаной Гельдиева
Неологизмді ағылшын тілінен аудару мәселесі
 Айдар Фаилович Хусаинов
Айдар Насыров
БЕРТ үлгісін татар тіліндегі сөз бөліктерін бірмәнді анықтау мәселесін шешуге үйрету